No hay dinero para el arte de Aragón pero sí para catalanizar Aragón

rodapancarta3

La Plataforma Aragonesa No Hablamos Catalán (PANHC) quiere manifestar su repulsa más absoluta hacia la política cultural del Gobierno de Aragón PSOE-CHA. Recientemente se ha conocido, a través de la prensa, cómo Quim Torra, presidente de la Generalitat de Cataluña, presidió el pasado 9 de julio la presentación en el Museu de Lleida del retablo de San Bartolomé, obra de Pere Espallargues, procedente de la iglesia de San Martín de Capella (Huesca). El propietario de la obra, Tatxo Benet, la compró a un anticuario que, a su vez, la había adquirido en una subasta en la que el valor del retablo se estimó entre los 200.000 y los 250.000 euros.

El propio Tatxo Benet ha explicado que ofreció al Gobierno de España y al Gobierno de Aragón su derecho de retracto pero ambos Ejecutivos lo rechazaron. Ahora, Benet ha cedido en depósito la obra al Museu de Lleida. Además, esta obra aragonesa ha sido incluida en el Catálogo del Patrimonio Cultural de Cataluña y la Generalitat la ha declarado “inexportable”.

El Departamento de Cultura Aragonés se ha escudado en que no adquirieron la pieza porque “no había disponibilidad presupuestaria”.

Esto es lamentable, vergonzoso y vergonzante. El Gobierno de Aragón no tiene 250.000 euros para recuperar el retablo gótico aragonés de Capella pero sí tiene cientos de miles de euros para imponer el catalán, para crear concursos literarios en catalán con sus correspondientes partidas económicas, para hacer discursos desde el Monasterio de Sijena en fechas señaladas y así querer aparentar aragonesismo y darse autobombo y, ahora, nos enteramos a través de la prensa que la DGA ha gastado millones de euros que “no están amparados en  normas de rango legal o reglamentario”.

Y, encima, ahora el Departamento de Cultura del Gobierno de Lambán sale a escena para anunciar que pedirá al Museo de Lérida que deje clara la procedencia aragonesa del retablo. ¿Pero es que nos toman por imbéciles a los aragoneses? Cuando deberían de haber actuado recuperando una pieza histórica del arte aragonés, no hicieron nada. Bueno, sí. Dejaron que el retablo de San Bartolomé, procedente de Capella -¡oh, casualidad!, de un municipio del Aragón oriental- quedase en manos del nacionalismo catalán. Por cierto, el director del Museo de Lérida, Josep Giralt, ya anunció el mismo día de la presentación del retablo de Capella que “no renunciaremos nunca a explicar la Franja. Queremos explicarla desde la prehistoria hasta el siglo XXI”. Es decir, que el director del Museo de Lérida considera que la historia de las comarcas de la zona oriental de Aragón pertenece a la historia catalana, y que dichas comarcas son esa Franja con que el nacionalismo catalán denomina al territorio aragonés que pretende anexionarse.

EL PAR, MENOS FOTOS EN SIJENA Y QUE PLANTE A LAMBÁN

Asimismo y, una vez consumada otra afrenta de la DGA hacia las comarcas orientales, la Plataforma entiende que el PAR no puede prestarse a un Gobierno con los mismos que rechazan recuperar el arte sacro de la zona oriental de Aragón. ¿Quién explicará a los votantes del PAR que la formación aragonesista comparte Ejecutivo con PSOE y Chunta, es decir, con los partidos que no quisieron recuperar el retablo gótico de Capella? Si el PAR quiere seguir entorchando el símbolo del aragonesismo, que se preocupe más de ver con quiénes pacta y por qué, en lugar de hacerse tantas fotos en Sijena de cara a una galería que cada vez está más huérfana de representación política en las Cortes de Aragón.

Anuncios
Publicado en Comunicados, Noticias | Etiquetado , , , , , , , , | Deja un comentario

Noticia del Diario de Teruel: El Ayuntamiento de La Fresneda corrige la referencia a Alfonso I de Cataluña en su web y en un cartel

la fresneda 2

Diario de Teruel, 25-6-2019

El Ayuntamiento de La Fresneda ha corregido este martes la referencia en su página web a Alfonso II de Aragón como Alfonso I de Cataluña y en breve hará lo mismo en un cartel turístico informativo situado en la localidad, según ha indicado a Europa Press su alcalde, Frederic Fontanet.

“Es algo que hizo la anterior corporación y nos hemos dado cuenta del error; no éramos conscientes de que se había hecho de esta manera”, ha declarado el alcalde, quien ha subrayado que Alfonso II de Aragón “fue conde de Barcelona” y que “Cataluña nunca tuvo rey”.

“Es, puramente, un error de transcripción entre la imprenta y el Ayuntamiento, habrá habido un lío y la anterior corporación no se debió percatar”, ha continuado Fontaner, quien ha recalcado que “la anterior corporación entiende que es un error”.

Ha dejado claro que La Fresneda es una localidad “cien por cien aragonesa”, de lo que todos “estamos orgullosos y contentos sin renunciar a nuestra lengua”. También ha dicho que cada uno puede llamar “como quiera” al habla local y que “estamos encantados de poder hablarla”.

En este municipio “no hay ningún tipo de conflicto, todos sabemos lo que hablamos y no le queremos poner nombre porque es la única forma de que nos entendamos bien”.

La Plataforma No Hablamos Catalán ha criticado este lunes que la web municipal de La Fresneda reconozca al rey Alfonso II El casto como I de Cataluña. Esta denominación también aparece en un cartel informativo turístico situado en la Casa de la Encomienda de este municipio.

El portavoz de la Plataforma Aragonesa No Hablamos Catalán (PANHC), Carlos Acorella, ha señalado que “ya no nos sorprenden en absoluto las manipulaciones históricas y lingüísticas que el nacionalismo catalán inventa. Lo alarmante es que esas manipulaciones se den ya en el propio Aragón”.

Publicado en Noticias | Etiquetado , , , , , , , , , , , , , , | Deja un comentario

Un pueblo de Teruel gobernado por PAR-PSOE reconoce a los Reyes Catalanes

El municipio turolense de La Fresneda exhibe un cartel informativo-turístico en la Casa de la Encomienda de la localidad, así como en la propia web del Ayuntamiento, en el que literalmente se puede leer:

“Tras la conquista a los árabes (1169), el rey Alfonso II el Casto (I de Cataluña) dona en el año 1179 esta villa, y otras de la comarca, a la Orden Calatrava. El dominio de esta orden religioso-militar se extenderá en La Fresneda durante más de seiscientos años”.

La Fresneda es un municipio perteneciente a la comarca del Matarraña (Teruel) en el que, en las dos últimas legislaturas, han gobernado PAR-PSOE. Tanto en las Elecciones de 2015 como en las de 2019 el PAR obtuvo 3 concejales, el PP consiguió también 3 representantes municipales y, el PSOE, tan solo 1. A pesar de ello, el pacto entre Partido Aragonés (PAR) y Partido Socialista (PSOE) hizo que en los dos primeros años de la pasada legislatura gobernara José Ramón Gimeno y, en los dos últimos, Carmen Aguilar.

Algunos vecinos han denunciado por las redes sociales que en un cartel informativo-turístico instalado en la Casa de la Encomienda de La Fresneda se habla del “rey Alfonso II el Casto (I de Cataluña)” cuando, en realidad, fue Rey de Aragón y Conde de Barcelona. Pero la cosa no queda ahí ya que, en la propia web del Ayuntamiento, se insiste en ello.

Web del Ayuntamiento de la Fresneda

Tras los comicios electorales municipales del pasado mes de mayo el alcalde es Frederic Fontanet, del Partido Popular (PP), tras alcanzar un pacto con el PSOE debido a los enfrentamientos de la pasada legislatura en la Alcaldía entre la concejala socialista y el primer edil del PAR. La Plataforma Aragonesa No Hablamos Catalán confía en que el nuevo Equipo de Gobierno corrija tanto el panel como la web municipales. La PANHC seguirá este asunto a través de vecinos del propio pueblo de La Fresneda, que no Freixneda, nombre catalanizado que también aparece en la web municipal.

Se da la circunstancia de que, tras las Elecciones Autonómicas del pasado mes de mayo, Partido Aragonés y Partido Socialista han llegado a un acuerdo para gobernar en Aragón (aunque necesitan el apoyo de Ciudadanos o de Podemos).

Carlos Acorella, portavoz de la Plataforma Aragonesa No Hablamos Catalán (PANHC), señala que “ya no nos sorprenden en absoluto las manipulaciones históricas y lingüísticas que el nacionalismo catalán inventa. Lo alarmante es que esas manipulaciones se den ya en el propio Aragón y, en algunos casos como en La Fresneda, en pueblos gobernados por el Partido Aragonés, una formación que tradicionalmente ha defendido la identidad aragonesa”. Según Acorella, “el pacto para el Gobierno autonómico entre POSE y PAR cuesta de entender porque el Gobierno de Lambán se ha dedicado en los últimos 4 años a imponer el catalán lo máximo posible en Aragón con la colaboración y presión de Chunta Aragonesista (CHA) y PODEMOS”. Finalmente, Acorella ha advertido de que “si finalmente hay un Gobierno de coalición entre PSOE y PAR, el Partido Aragonés deberá corregir y rectificar los 4 años de política catalanista de Lambán y defender el aragonés y sus modalidades frente a la imposición del catalán. De no ser así, y si el PAR no subsana la política catalanista del PSOE, en los próximos comicios los votantes no perdonarán el sorprendente pacto ni el haber sido cómplices del Gobierno catalanista de Lambán, por lo que sería muy posible que esta histórica formación política perdiera su representación en las Cortes y surgiera un nuevo partido aragonesista”.

Publicado en Noticias | Etiquetado , , , , , , , , , , , , , | Deja un comentario

La Plataforma Aragonesa recoge 243 firmas en Huesca en favor del aragonés y contra la imposición del catalán

foto 1

La Plataforma Aragonesa No Hablamos Catalán (PANHC) recogió, este pasado sábado 4 de mayo, un total de 243 firmas en favor del aragonés que se habla en la zona oriental y zona norte de Aragón así como la exigencia de que el próximo Ejecutivo Aragonés derogue la disposición de la Ley de Patrimonio que declara el catalán como lengua propia de Aragón.

Miembros de la Plataforma de las Comarcas de la Hoya de Huesca, Cinca Medio, La Litera e incluso Zaragoza estuvieron toda la mañana informando a los transeúntes que paseaban por los Porches de Galicia. Aparte de instalar una Mesa Informativa donde se recogían las firmas, los miembros de la Plataforma se distribuyeron por los aledaños de la Plaza Navarra con el fin de repartir folletos informativos.

La Plataforma recuerda que PSOE, CHA, PODEMOS e IU impusieron sus votos en enero de 2016 para declarar el catalán como lengua propia de Aragón y, desde entonces, han ido creando estructuras y premios catalanistas para implantar el catalán en la Comunidad y erradicar las modalidades propias aragonesas de la zona oriental. La PANHC considera que esta política catalanista le va a pasar factura al Gobierno de Coalición PSOE-CHA así como a PODEMOS e IU y, además, por ello reclaman ya que el nuevo Ejecutivo que salga de las Elecciones del próximo 26 de mayo se comprometa a eliminar todas las estructuras catalanistas que se han creado en la legislatura que ahora acaba como, por ejemplo, el Institut del Català d’Aragó.

Después de haber estado realizando Mesas Informativas en el Territorio, la Plataforma Aragonesa recorre este mes las capitales de la Comunidad y, así, los próximos 19 y 31 de mayo instalará mesa en Zaragoza.

Publicado en Actos | Etiquetado , , , , , , , , , | Deja un comentario

Un colegio de Teruel adoctrina a los niños de Primaria en la nación de los Países Catalanes

DETALLE 1 CARTELES PPCC

Muchos de los electores, incluidos padres de alumnos, que el pasado domingo fueron a votar en las Elecciones Generales en el Colegio Público de Educación Infantil y Primaria Vicente Ferrer Ramos de Valderrobres (Teruel) no daban crédito a lo que vieron en el aula donde tenían que emitir su sufragio: De 6 carteles sobre anfibios, reptiles, peces, mariposas, mamíferos y pájaros, solo uno de ellos hacía referencia a Aragón, en concreto uno sobre “especies pescables en la Comunidad Autónoma de Aragón”, los otros cinco situaban los diferentes tipos de animales en los Países Catalanes, una nación ficticia que persiguen los nacionalistas catalanes desde hace decenios.

En concreto, se trata del aula de 2º de Primaria B, donde estudian niños de entre 7 y 8 años. Algunas de las personas que fueron a votar, incluyendo a diferentes padres del centro, fotografiaron los carteles para denunciar el adoctrinamiento catalanista que se vive en muchos centros educativos de Aragón. Algunos padres se mostraron “alarmados” y desconocen si hay más “material y publicidad catalanista en otras aulas del Centro educativo”. En el municipio turolense de Valderrobres no es la primera vez se vive una situación polémica similar. Ya en 2017, en este caso en el Instituto Público de Educación Secundaria ‘Matarraña’, algunos padres y profesores se enfrentaron al director del Centro y, a su vez concejal en el municipio y consejero comarcal del Matarraña por Chunta Aragonesista (CHA), Ignacio Belanche, tras la decisión unilateral de la Dirección del Instituto de aumentar las horas de catalán, que hasta entonces era asignatura voluntaria, en detrimento de otras materias. Fue precisamente Chunta Aragonesista quien un año antes consiguió que el Gobierno de Aragón (PSOE+CHA) con el apoyo de PODEMOS dictara una orden que ampliaba la enseñanza del catalán y autorizaba a que fuera “lengua vehicular” en los colegios de Aragón, en detrimento de las modalidades lingüísticas aragonesas y del castellano.

CLASE 2º B PRIMARIA

DETALLE 2 CARTELES PPCC

Algunos de los padres que han hecho circular las fotografías y con los que ha hablado la Plataforma Aragonesa denuncian que “existe un adoctrinamiento catalanista en las aulas”, sin embargo, se niegan a presentar denuncias porque aseguran que entonces “se señalaría y marginaría a nuestros hijos”.

A juicio de la Plataforma Aragonesa, profesores, tutores y la Dirección del Colegio Público de Valderrobres tienen que dar muchas explicaciones. Asimismo, la PANHC considera que la Inspección de Educación debe ir inmediatamente a ver qué es lo que está sucediendo en ese centro educativo, pero también en el Instituto de la comarca. María José Blanc, una de las portavoces de la Plataforma Aragonesa, cree “imprescindible que la Inspección Educativa audite y revise los centros escolares de la Comunidad, especialmente los de las comarcas de la zona oriental de Aragón, porque recibimos muchas quejas de familias por el adoctrinamiento catalanista que aseguran que sufren sus hijos. Es algo que viene de hace muchos años. Pero si hasta se han tenido que retirar libros de texto por las mentiras que contenían, los últimos en 2018 y 2017”.

En el caso del aludido Colegio Público de Educación Infantil y Primaria Vicente Ferrer Ramos, de Valderrobres, en la clase de Primaria B, al menos, hay colgados 5 carteles sobre fauna de la entelequia de los Países Catalanes: Amfibis i rèptils dels Països Catalans (Anfibios y reptiles de los Países Catalanes); Peixos de riu dels Països Catalans (Peces de río de los Países Catalanes); Papallones dels Països Catalans (Mariposas de los Países Catalanes); Mamífers dels Països Catalans (Mamíferos de los Países Catalanes) y 50 Ocells comuns dels Països Catalans (50 pájaros comunes de los Países Catalanes). Tan solo hay un cartel que hace referencia a las “Especies pescables en la Comunidad Autónoma de Aragón”. Además, se suma que los carteles están en catalán, no en chapurriau (modalidad lingüística aragonesa que se habla en la comarca turolense del Matarraña), y así aparece “papallones” en lugar de “mariposes” (mariposas); “ocells” en lugar de “moixóns” (pájaros); etc. La PANHC asegura que “el asunto es muy grave” y se pregunta “qué pasaría si en colegios de Francia, Austria o Polonia se colgaran en las aulas carteles sobre los peces, pájaros o mamíferos de la Gran Alemania o Alemania Grande (entelequia que preconizaba el nazismo)”.

5 CARTELES PPCC

María José Blanc alerta de que “si los aragoneses no reaccionamos, en pocos años Aragón será una colonia de los Países Catalanes”. La Plataforma Aragonesa No Hablamos Catalán urge “a los partidos y políticos aragoneses a tomar cartas en el asunto. Nos estamos jugando el presente y el futuro de Aragón y parece que ningún partido político quiera atajar la intromisión e imperialismo pancatalanistas que sufrimos, parece que tengan miedo a enfrentarse al nacionalismo pancatalanista”. La Plataforma insiste en que “ahora que vienen Elecciones Autonómicas es un buen momento para que las diferentes formaciones políticas se posicionen públicamente” con respecto a la imposición de la lengua y cultura catalanas en Aragón en detrimento de las propias.

Publicado en Noticias | Etiquetado , , , , , , , , | Deja un comentario

Colaboraciones-Carta a la PANHC, por Ricardo B. ‘Rufián desafía a los aragoneses en el debate a seis en Televisión Española: Visca els Països Catalans!’

ppcc

En la pasada noche del 16 de abril, con motivo del debate transmitido por TVE1, el portavoz de Esquerra Republicana de Catalunya, Gabriel Rufián, volvió a mostrar las verdaderas intenciones de su formación y similares.

Muy a pesar de la imagen de moderación que estaba presentando a los telespectadores, al final de su penúltima intervención alzó la voz y de entre otras proclamas dejó caer: “Visca els Països Catalans!“.

La proclama lleva detrás la idea de conformación de un imperio inexistente que desvirtúa la imagen de independentistas; como tal se proclaman.  Se busca la anexión del Aragón oriental, parte del sur de Francia, parte de Italia, Valencia, Islas Baleares e incluso una parte de Murcia contra la voluntad de las personas que viven en dichos territorios. 

No es más que otro ataque, otra ofensa, otra humillación que los aragoneses tenemos que soportar desde el imperialismo radical que milita en Cataluña; un constante desafío para someternos a la voluntad de su egoísta sueño suicida. 

Por desgracia, hay quienes les siguen el juego. Y es que en el siglo XXI, hay quien cree que todavía existe el gregarismo territorial del hermano pequeño, en vez de verse de igual a igual.

Ricardo B.

Publicado en Colaboraciones | Etiquetado , , , | Deja un comentario

EL OBISPADO DE LÉRIDA SOLO PIDE LO QUE APROBARON PSOE-CHA-PODEMOS-IU EN 2016

lambán twitter

Con respecto a la polémica suscitada en las últimas horas por el escrito  de alegaciones que el Obispado de Lérida ha dirigido al Juzgado de Primera Instancia de Barbastro (Huesca), que instruye la reclamación de la devolución de los bienes sacros de las parroquias del Aragón oriental, y en el que reclama el uso del catalán en el litigio porque asegura que es una lengua “oficial” en Aragón, la Plataforma Aragonesa No Hablamos Catalán (PANHC) señala que el Obispado de Lérida tan solo reclama lo que PSOE-CHA-PODEMOS-IU aprobaron en enero de 2016 en Aragón en contra del criterio de los aragoneses.

La PANHC recuerda que fueron Partido Socialista, Chunta Aragonesista, Podemos e Izquierda Unida quienes, en enero de 2016, aprobaron en las Cortes de Aragón, a través de una Ley de Acompañamiento a los Presupuestos, “reconocer el catalán de Aragón y el aragonés como las lenguas y modalidades lingüísticas propias” de Aragón.

Asimismo, la Plataforma aclara que ni el Estatuto de Autonomía de Aragón ni la Ley de Lenguas de Aragón vigentes reconocen en ningún momento el catalán como lengua de Aragón, sino que, incluso, la Ley de Lenguas solo reconoce el aragonés y el castellano como lenguas propias de Aragón (el aragonés y sus modalidades tanto en el área oriental como en el área prepirenaica y pirenaica).

VOTAR PSOE, CHA, PODEMOS O IU ES VOTAR CATALANISMO

A este respecto, la Plataforma Aragonesa No Hablamos Catalán asegura que votar a PSOE, CHA, PODEMOS o IU es votar catalanismo en Aragón, pues las cuatro formaciones están imponiendo la lengua catalana en Aragón en contra de la voluntad de los aragoneses. Además, según la PANHC, estos partidos están acabando con el aragonés y sus modalidades que, cada vez más, están siendo fagocitados por el catalán y la neofabla aragonesa.

LA GENERALITAT PAGA CINE INFANTIL EN CATALÁN EN ARAGÓN Y EL PSOE LO APOYA

Por otro lado, la Plataforma denuncia que este 2019, de nuevo, la Generalitat de Catalunya está pagando para que se emitan películas infantiles en catalán en poblaciones aragonesas.

El CINC es el “programa de Cinema Infantil en Català” impulsado por la “Direcció General de Política Lingüística de la Generalitat de Catalunya” y que consiste en ofrecer reestrenos de películas infantiles en catalán a un precio muy reducido “para extender la oferta y el consumo de cine en catalán”. El CINC tiene la colaboración del “Consorci per a la Normalització Lingüística, Ayuntamientos y Consejos Comarcales”. En Aragón se impulsa este cine megafinanciado en catalán en las localidades de Tamarite de Litera y Mequinenza con el total apoyo de sus Ayuntamientos, ambos gobernados por el PSOE. La PANHC denuncia cómo a través de películas infantiles financiadas por la Generalitat, lo que supone que los espectadores paguen una entrada simbólica, se quiere imponer el catalán a los más pequeños de una forma soslayada y encubierta para que abandonen su lengua materna aragonesa. Lo más escandaloso, a juicio de la Plataforma, es que esto se hace con el apoyo y colaboración de Ayuntamientos socialistas de Aragón.

La PANHC sostiene que Aragón es ya prácticamente una colonia de la Gran Cataluña-Països Catalans gracias a PSOE, CHA, PODEMOS e IU que, que son los partidos responsables de la imposición del catalán en Aragón y quienes, además, no se atreven a realizar una consulta popular a los aragoneses sobre el tema lingüístico porque saben que la perderían.

Zaragoza, a 4 de abril de 2019

 

Publicado en catalán, Comunicados, Noticias | Etiquetado , , , , | Deja un comentario

Mon van a Fabardo

graus

Montaus en los lomos de una mula, mon van ixe día capa Fabardo.

Quina gozada, toz eban chicorrons y mos turnaban pa llegá a tan llargo camino, la mia chermana Pepita y los primos Vicente, Pepita y tamé Luis, que aunque eba el más chicorrón de la cuadrilla, no se lo quereba perdé.

Pol camino recordo a todos mis parientes, pero sobre to recordo a mis parientes más llunanos, los de la casa Marré,  que teneban una finca al lau de la del mío yayo.

Por los mentideros del país correban muchas Historias sobre al abuelo de Marré.

 Diban que quereban fe una presa a un barranco, pa podé regá una viña  y un olivá. Claro que astí he de aclarí que aun no se había fecho la presa de Barasona.       .

Així diban “Ponfarré (he metiu este nombre porque no recuerdo l’original) y Marré eban los protagonistas”.

“Ponfarré y Marré queren fe un pantano”.

“Ponfarré el contratista y Marré l’ngeniero”.

“Ni  regan ni regarán hasta que caiga agua del cielo”.

Este Marré eba un gran personaje, por ejemplo teneba una finca qu’estaba pllena de pedras, y él con toda la pacencia del mundo, las va i limpián, coma va podé y al fin la va convertí en una hermosa  finca cultivablle.

De poco le va serví, los militars volevan fe un cuartell y mira por on que se van fijá en la finca que tantos sudós eba costau y en pllena dictadura a callá y le van da cuatro cuartos.

Y si no recordo mal, ¡qui lo iba a di! la finca va pasá al Ayuntamiento y ahora van fe un Instituto pa que podesen estudiá los grausinos y podesen se unos homes de provecho pal futuro.

Seguro que roplegarán las emanacions del sudó del Siñó Marré y se farán homes de provecho. ¡ah i mullés ¡que si mos olvidán de ponelo mos encorren!

Pero eba un ome “inasaquiblle al desaliento” y plleno de recursos.

Teneban la familia una finca de viña a Fabardo al lau de la de mi abuelo, como estaba en altura eba de secano. Se las va arregllá pa fe un pozo, todo forrau de pedras sin argamasa que las chuntase, on iban nosotros a buscá agua fresca cuan iban a la finca y lo mesmo feban utros vecinos; pero no acaba allí la singularidad d´este personaje artesano; en una edificación de una caseta construida las parets con pedras de los alrededós, igualetas a las del pozo, en la fachada va fe un reloj de sol.

No se como se las va arregllá pa podé cllavá la barra que marcaba las horas, dan la incllinación y orientación precisa pa qu’aquel reloj marcase las horas de manera exacta como lo fería, si lo’hubesen fabricau a Suiza, con to las rodetas esactas.

La viña teneba, como no podeba se de otra manera de un personaje tan singular, la fama de tené las uvas y los melacotons de viña más dolzas de toda la redolada, ya sabez, “fete buena fama y echate a dormí”.

Ara que como las del mio abuelo ni habllá. ¡¡¡eh!!!

Bueno, dejan astí la cosa.

Algunas veces cuan se teneba que transportá algún producto de la viña fuese palla o grano, iban montaus al carro que teneba mi abuelo, con dos mulas por ixos caminos, no como los actuals, tozs apañadets y llisos como el culet de un recién naciu. Cuan trobaban un forau de los muchas qu’en había, pegaba un zarrapastrazo que mas valeva i a pié que montau sobre los maderos del carro, con sus  rodas de radios de madera y llantas de fierro… Pero como eban chicarrons, pus allí iban con el culo prieto, más contentos que si hubiesen conocíu las furgonetas modernas que nos hubiesen parecíu extraterrestres.

Pero lo normal eba i con una mula ajaezada con dos cuébanos, fechos de mimbre, pa llenalos sobre todo en la época de recogé las amellas.

Cuan entraban al camino que portaba a la caseta de la finca, éste estaba mas baixo que la finca y como no podeva sé d’otra forma, pa aprovechá al másimo el terreno, en ve de sé una espuenda como las fan ahora inclinadas que se pllenan d’erba, eva una paré to derecha de 10 palmos, fecha de pedras secas y pa colmo de aprofitamiento en el mismo borde se habían plantau sendas amelleras, que por la edat y el grosor de los troncos, lo menos evan síu pllantadas, pol el yayo de mi yayo. Ansí solo ocupaban una parte de la finca por la parte d’arriba y el resto sobre el camino.

¡Ay las amellas, las uvas sobre todo de moscatell y los melacotons!

¡Santo del cielo! Sempre que como un melacotón d’ora y cierro los ojos, ¡¡¡ Que no te enteras de lo que comes!!! Me venen al recuerdo estos fruitos.

Parte de la viña eba situada en una ladera de cara al mediodía, circunvalán un petitón promontorio, cada unas cuantas pllantas de carrizos d’uva, eban plantau un melacotonero. ¡No, no eban como los d’ora, reluciens, grans, que casi no te caben la mano! Mas ben eban petitons, un poqué mas grans qu’el  huevo de una gallina, pero cuan te los comebas, cerrabas los ojos porque aquello sí que sabía a melacotón. No digo de las uvas que sempre buscaban las de moscatell, dulces como la mel que feban las abellas.

¿Y las amellas? Primero parlarén de las pllantas, grans, enormes y pa cogelas cuan ya la funda de l’amella se empezaba a’brí , con una caña ben llarga, a dales zarrapastrastazos  pa que cayesen al suelo, on, con unas  mantas, extendidas pol suelo, con más costurons que el culo de un burro, se recogeban; ¡pero cllaro!, no todas iban a pará a las mantas. Y de ixo sin que me’n recordo ben, pues eban nusatros los que mos tocaba repllegalas a veces pol medio de los carrizos di yerba, que mos dejaban las manos mas que estomordidas.

La segunda operación eba descascalas de la funda bllanda, pero ixo lo feban en la terraza de la casa, on se aprovechaban pa dáselas a los conejos, que se las comeban como si fuesen pan, dixe que venden a las superpanaderías modernas, que te las pones en la boca y se te desfán, sin que te des cuenta que te las has comíu o no.

Lego se extendeban pa que se secasen ben secas, porque si se amontonaban humidas, les saleba unas pelos bllancos que las poneban feas y desgustadas. Y de allí al perchi o falsa, debajo del terrau de la casa, on se guardaban hasta que se necesitasen alguna perra pa comprá lo que fose.

Casi casi a la vez, eba el tiempo de la vendimia, con los carrizales d’uvas colgán de los carrizos, cun una navajeta se iban cortán y en cestas de mimbres se transportaban hasta los cuébanos tamén de mimbres, pa llevalas a la casa, de on sacarían el vino.

Eba como una fiesta, los primeros en chafales eban nusotros, hasta que mos cansaban, eba una cosa que te queda en el ricuerdo, con los pies descalzos, pisán los racimos y ve como entre los dedos, se te iban meten los perifollos de la uva, al tiempo que se te bañaban los pies con t’ol´unto, negro, negro, como el alma de un usurero, si lo hubesen podido ve. Cuan estaban ben chafadas dentro de un cubo redón de fusta, éste se vaciaba por una trampilla que ñabeba al patio, al mismo centro y caeba en un trullo que ñaeba debajo, pa que se fose la primera bollida.

Mos diban, porque nusotros no mos dejaban entrá, solamente podían sacá el tatet, en el cuarto de debajo del patio, qu’allí eba el trullo gran forrau de baldosetas de cocina, pa que no s’escapase l’unto y que como estaba tan amontonau empeza a bullir y si ponebas la nariz encima te moribas.

Diban, que después de ben bullido, por una canaleta lo feban pasá a la bodega, pero solo el unto sin los perifollos.

La bodega no se me pode olvidá, mos enviaban a buscá patatas o vino, y de pronto vebas dos ullos redons que  pareceban como que sacaban foc brillán en la oscuridad, salían corrén y tos los cacharros iban a pará al suelo. No eban ni mas que menos, que los ullos del gato que teneba entrada llibre por el boté que ñabeba en la puerta. Ixo era lo de menos, l’escalera d’escalons mes ben estretos, como no se pasaba mas que de Pascuas a San Choan, con la humedá del ambién eban relliscosas y si no parabas cuenta, ibas a pará arrastrán el culo al próximo rellano. Porque en la escalera en eba dos rellanos. C,uan llegaban al primero on eba una tenaja con olivas y “la tentación f’al pecau”, posaban la mano pa sacá una oliva, qu’eban grandotas; sí que después teneban que escupí media hora de lo saladas qu’eban, mentras pensaban “con lo buenas las fa la yaya”. Al segundo rellano en había un otra tenaja, que pareceba que todos los que eban pasao por allí eban escupíu dentro, qu’eba la que se guardaba las costillas y la longaniza del tocino, que luego sabeban muy buenas.

Bueno, de Fabardo, mon en íu al puesto mas fondo de la casa y que e que si no paras cuenta, al final no sabes on paras.

Julián de Tamarite, Naval de Casa Marré, Fuster de Casa Riñón, Gascón del Campés y Muzás de on sabe on…

Publicado en Noticias | Etiquetado , , | Deja un comentario

El presidente de Aragón la lía en Twitter y elogia a un escritor “aragonés” catalanista independentista

La Plataforma Aragonesa No Hablamos Catalán (PANHC), entidad formada por asociaciones culturales de Aragón que trabajan por el aragonés y sus modalidades lingüísticas, quiere informar al presidente de Aragón, el socialista Javier Lambán, que Jesús Moncada, escritor de quien Lambán ha dicho a través de su cuenta oficial de Twitter que “el mejor novelista en catalán, Jesús Moncada, era aragonés orgulloso de serlo. Lo premié siendo presidente de la Diputación de Zaragoza. Disfruté mucho leyendo su Camí de sirga en catalán”, afirmó siempre ser “catalán” y militó en el partido independentista pancatalanista Partit Socialista d’Alliberament Nacional (PSAN).

Javier Lambán tuiteó el domingo 11 de noviembre de 2018 que “Eduardo Mendoza, como casi todos los grandes autores catalanes, escribe en español“. No tardaron en responderle Pablo Echenique y Gabriel Rufián, a lo que el presidente aragonés añadió que “Presido un Gobierno que protege el derecho a aprender y hablar el catalán en Aragón. Y sí: el mejor novelista en catalán, Jesús Moncada, era aragonés orgulloso de serlo. Lo premié siendo presidente de la Diputación de Zaragoza. Disfruté mucho leyendo su Camí de sirga en catalán”. Lambán miente en este último tuit o demuestra una ignorancia supina, pues el escritor de Mequinenza (Zaragoza) afirmó siempre ser catalán.

Además, el Gobierno de Aragón, presidido por el socialista Javier Lambán en coalición con Chunta Aragonesista (CHA) y apoyado por Podemos, sigue con su política de importación del catalanismo y el independentismo en Aragón.

Su penúltima acción fue la de convocar ayudas (10.000 euros) para promover la lengua catalana en los centros educativos de Aragón a través de un programa que lleva el nombre de un escritor, Jesús Moncada, que aunque nacido en Aragón siempre afirmó ser catalán y que militó en el Partit Socialista d’Alliberament Nacional (PSAN), que se define a sí mismo como una formación política marxista e independentista catalana y que defiende “todas las formas de lucha” porque “una nación oprimida tiene el derecho de hacer servir todas las formas de lucha como medio para su liberación”. Además, el PSAN fija sus pilares en tres aspectos básicos: independencia, Países Catalanes y socialismo”.

La Plataforma Aragonesa No Hablamos Catalán (PANHC) considera lamentable, escandaloso y tendencioso denominar un programa educativo con el nombre de un escritor que, a pesar de haber nacido en Mequinenza (Zaragoza), afirmó siempre ser catalán y que militó en el PSAN, partido que desde sus orígenes ha luchado por anexionarse las comarcas orientales de Aragón. En una entrevista publicada por el diario nacionalista Avui en su suplemento de 11 de julio de 2002, Moncada afirmó ser “un catalán de Mequinenza”. En el mes de agosto de 2017 el escritor Marc Biosca publicó una biografía de Jesús Moncada en la que refiere que el escritor “pasó por el PSAN, como su editor Carles-Jordi Guardiola, de La Magrana”.                          http://www.elnacional.cat/es/cultura-ideas-artes/jesus-moncada-marc-biosca_191196_102.html

Es curioso que el escritor José Luis Melero explicara que en un folleto de 1961 editado por la Falange en Zaragoza en homenaje a Mussolini hubiera una colaboración de Jesús Moncada. (Heraldo de Aragón, 9 de julio de 2018).

El catedrático Jaume Cabré, según refiere el digital nacionalista Vilaweb, “rememoró que conoció por primera vez a Jesús Moncada como compañero de partido, militante en el sí del PSAN –Partit Socialista d’Alliberament Nacional-, una vertiente de compromiso político que Moncada siempre procuró mantener bien escondida. También se relató cómo Jesús Moncada aconsejaba secretamente a la Institució Cultural de la Franja de Ponent en momentos como el encuentro que se hizo en Mequinenza en el año 2002 entre los más altos cargos de Chunta Aragonesista, Esquerra Republicana de Catalunya y los representantes de la Franja de Ponent (Jaume Borbon, Guillem Chacón y Joaquim Montclús) y cómo, a partir de este encuentro les aconsejó continuar hacia adelante ‘hacer cosas ahora con los aragoneses sería retroceder 30 años’. Jesús Moncada repetía una y otra vez que no hacía falta ni hablar de ‘la Franja de Ponent’ ‘es tierra catalana y basta, no perdamos el tiempo’”. https://www.vilaweb.cat/noticia/1495774/20050902/lhomenatge-uce-jesus-moncada.html

La Plataforma Aragonesa No Hablamos Catalán también considera inaudito que entre los intelectuales que participan y educan a alumnos aragoneses de la zona oriental a través de este programa haya declarados independentistas y catalanistas adheridos al Manifiesto de Poetas Catalanes por la Independencia o firmantes del Manifiesto Por un verdadero proceso de normalización lingüística en la Cataluña independiente (José Miguel Gracia) y un gran número de miembros de la catalanista Associació Cultural del Matarranya (ASCUMA) que edita la pancatalanista revista Temps de Franja (revista con sección incluída de Países Catalanes y que ha publicado numerosos artículos en favor de la independencia catalana y otros tantos que fomentan la inclusión de parte de Aragón en la entelequia de los Países Catalanes). Incluso aparece dicha asociación como responsable de alguno de los actos. El presidente de esta entidad, Joaquim Montclús, es firmante del Manifiesto Contra el Tribunal Constitucional. http://www.boa.aragon.es/cgi-bin/EBOA/BRSCGI?CMD=VEROBJ&MLKOB=970660023333

https://www.vilaweb.cat/media/continguts/000/089/432/432.pdf

http://llenguairepublica.cat/prodsite/wp-content/uploads/2016/04/Llista-tancada-de-primers-signants-llegida-al-Paranimf.pdf

http://www.periodistadigital.com/politica/autonomias/2010/05/21/articulistas-catalanes-contra-tribunal-constitucional.shtml

a

http://www.elnacional.cat/es/cultura-ideas-artes/jesus-moncada-marc-biosca_191196_102.html

Publicado en Noticias | Deja un comentario

Celebración en Graus del X Día de la Lengua Aragonesa y de sus Modalidades Lingüísticas

Graus-plaza 1

En la fotografía, Jesús Vázquez, vicepresidente de la PANHC, con el alcalde de Graus, José Antonio Lagüens, junto con otros amigos

La efeméride fue el 13 de junio, pero la celebración se realizó este domingo 8 de julio.

Como cada año y, desde 2009, la Plataforma Aragonesa No Hablamos Catalán viene celebrando el Día de la Lengua Aragonesa y de sus Modalidades Lingüísticas. Se trata de una jornada especial en la que se pone en valor la lengua aragonesa y todas sus modalidades lingüísticas. Este año, en el que se conmemoraba el X Día de la Lengua Aragonesa y de sus Modalidades Lingüísticas, la celebración se pasó al domingo 8 de julio pues al acto se sumaron diversas entidades y, para dar cabida a todas ellas, se aplazó un mes la conmemoración. En esta ocasión fue Graus la villa elegida para el acto. Las entidades participantes en el acto, aparte de la PANHC, fueron: Foro para la Calidad en la Gestión del Patrimonio Cultural; Coalición Aragonesa (CAR); La Voz Independiente de Aragón (L’VIA); Federació d’Asociacións Culturáls de l’Aragó Oriental (FACAO); Asc. Cult. Baix Aragó y Asoc. Cult. Amícs de Tamarit.

Durante la conmemoración de la efeméride, diversos representantes de diferentes asociaciones culturales realizaron un parlamento en sus correspondientes modalidades lingüísticas aragonesas, siendo la del grausino la que levantó mayores aplausos. Entre las intervenciones se destacó el valor del aragonés y de sus modalidades y se denunció la creación del Institut del Català d’Aragó por parte de PSOE-CHA-PODEMOS-IU y que, a juicio de los participantes en el acto de ayer, se trata de un Instituto que tiene como misión acabar con las modalidades aragonesas de la zona oriental para imponer la lengua catalana y, en definitiva, para catalanizar las comarcas del Aragón oriental.

En un Manifiesto final, firmado por todas las entidades participantes, se exigió a partidos políticos, instituciones y medios de comunicación de Aragón que dejaran de utilizar la palabra Franja para referirse a la zona oriental de Aragón. Franja es un término inventado por el nacionalismo catalán para designar al Aragón oriental con la única intención de identificarla como un territorio en disputa, como un territorio de sus Països Catalans.

El Manifiesto hacía hincapié en que “desde que Ramiro I heredó de su padre, el rey Sancho III de Pamplona, el condado de Aragón, allá por el año 1035, siendo así el primer Rey de Aragón, pasando por la instauración de la Corona de Aragón, nunca catalano-aragonesa, desde 1137 hasta 1714, los monarcas eran reyes de Aragón y Condes de Barcelona. Allá cada cual con sus aspiraciones políticas, pero desde aquí, en la celebración del Día de la Lengua Aragonesa y de sus Modalidades Lingüísticas, demandamos respeto por y para Aragón, exigiendo el respaldo del Gobierno de Aragón que, con su actitud colaboradora no hace sino favorecer el intrusismo en todos los ámbitos de la Generalitat de Cataluña”. Finalmente, “vaya nuestro agradecimiento al Ayuntamiento de la Villa de Graus y a todos los ribagorzanos y visitantes que hoy han querido acompañarnos”.

¡Viva Aragón!

¡Entalto Aragón!

¡Entamún Aragó!

def graus 6a

Publicado en Noticias | Etiquetado , , , | Deja un comentario